Dal "nostro" corrispondente da Londra...

20-ott-2010 1.28
Dal vostro corrispondente alla Royal Opera House - Laura Servidei.
Ne vengo da un Rigoletto SPETTACOLARE alla Royal Opera House a Londra. Prima di tutto la regia.  Dopo decine e decine di regie d'opera o insulse o fuori di testa (o entrambe le cose, tipo le ultime Nozze di Figaro a Stoccolma ambientate in un hotel negli anni 30), finalmente una regia con un'idea!! Poi uno puo' anche non essere d'accordo sull'idea, ma c'era un'idea, che ora provo a spiegare.  Il Rigoletto che di solito viene rappresentato e' un disgraziato, che pero' e' nobile dentro. Prima scena: Rigoletto e' un dissoluto senza morale ne' valori.  Poi c'e' il monologo "Pari siamo", in cui esprime cose un po' piu' profonde, e poi incontra la figlia e si trasforma nel padre amorevole e nobile.  Perche' questa e' l'interpretazione classica: Rigoletto in realta' e' nobile dentro, si sente chiaramente dalla musica che Verdi ha scritto per lui.  Questa regia invece ci dice che non e' vero niente.   Rigoletto non e' nobile dentro manco per niente, e' veramente un mostro, un demonio, un'anima nera, vile e scellerato, solo che vuole bene alla sua bambina, ma un po' come un topo di fogna vuole bene ai suoi piccoli.   Il monologo "pari siamo" diventa quasi un tentativo di scusarsi, "e' colpa vostra se sono cattivo!", un po' come quelli che massacrano le ex-mogli e dicono che e' colpa loro che li hanno lasciati.   L'amore per sua figlia e' vero e puro, si sente dalla musica, ma non lo nobilita, non lo solleva dalla fogna in cui si rotola volontariamente.
Quindi.   La prima scena e' un'orgia vera e propria, di una volgarita' sconcertante, puppe di fuori, amplessi mimati in scena, la figlia di Monterone trascinata in scena nuda che cerca disperatamente di coprirsi con una stoffa, e viene strapazzata e semi-violentata.  Un misto tra un'orgia antico-romana e un festino sado-maso, un sacco di vestiti di pelle nera. Una scena violentissima, ma secondo me molto indovinata.  Rigoletto e' assolutamente mostruoso, si muove male sulle gambe, si appoggia a due bastoni per avanzare, il cappello da buffone diventa una sorta di elmetto chiodato (che appunto richiama il sado-maso), il trucco e' grottesco, i capelli scarmigliati, radi, lunghi e grigi, un essere assolutamente rivoltante.   E continua a essere rivoltante anche dopo, quando incontra la figlia, e piu' avanti in "Piangi fanciulla".  Non si redime mai, l'amore per la figlia e' vero, ma non lo redime.
Come interpreta Dmitri Hvorostovskij tutto cio'?  Da grandissimo professionista.  Fa l'unica cosa che si puo' fare: recita come un diavolo, e canta come un angelo.  Hvoro ha una voce di una morbidezza, di un velluto spettacolari (anche troppo, se devo dire la verita', in "si' vendetta" mancava un po' di cattiveria), e, nonostante questa regia che lo porta a muoversi in scena come un mostro, a fare versi disgustosi, espressioni demoniache, l'emissione vocale e' sempre perfetta, e la tenerezza che la sua voce esprime nei punti commoventi e' in tale attrito con la sua recitazione che l'effetto e' intensissimo.  Non cede mai al kitch, non singhiozza, non ridacchia, o meglio, singhiozza e ridacchia, ma non mentre canta!   Quando canta e' Verdi puro.  Cura maniacale anche nei micro-recitativi, mai una nota buttata la'.  Lacrime agli occhi a "non morir mio tesoro pietade", una dolcezza e uno strazio infiniti, mi ha colpito allo stomaco neanche non sapessi che arrivava (di solito i baritoni in quel punto li' berciano, non ho mai capito perche').
Il tenore era un coreano di nome Wookyoung Kim (o qualcosa di molto simile) e il prossimo che mi parla male dei cantanti coreani sparo.  E' bravissimo!!  Una tecnica miracolosa, e un timbro che io ho trovato molto bello.  Un po' leggerino come tenore, ma nel Rigoletto ci sta.  Grande interpretazione oltretutto, anche qui, innovativa.  Nel duetto d'amore "E' il sol dell'anima", di solito i tenori sparano cannonate.  Il Duca di Mantova e' un arrogante stra-sicuro di se', e quindi canta col vocione e travolge la pora Gilda, che appunto si lascia trascinare e lo ama.  Questo no.  Questo la seduce.  Una delicatezza, un raggiro, uno sciorinare tutte le sue arm  piu' sottili.  Non la travolge mai.  Mi e' piaciuto Abbestia.  Bisognerebbe fargli un corso di consonanti, in particolare la C e la G dura, che si perdevano in continuazione, ma per essere un coreano pronunciava anche troppo bene.
Gilda era Patrizia Ciofi, che conosciamo bene, ha sempre avuto gli acuti un po' stridenti e continua ad averceli.  Per carita', avercene eh, ma secondo me un po' piu' routinaria degli altri due.
Mi sono divertita tantissimo, e consiglio Hvorostovskij a chiunque.  Oltretutto e' bellissimo, anche se stasera non si vedeva :-)
Saluti a tutti e un bacione alla mia mamma.
Laura

Articolo su "La Repubblica" del 21/10/2010

Inseriamo l'articolo pubblicato su "La Repubblica" edizione di Genova a sostegno del Teatro "Carlo Felice di Genova.

Stagione Teatro Carlo Felice di Genova

Pubblichiamo la lettera ricevuta dal  Sovrintendente del Teatro Carlo Felice di Genova
con le comunicazioni relative al prosieguo della stagione 2010/2011.
Restiamo in attesa di ulteriori comunicazioni.
Cordiali saluti.




Concerto a Noli del 25/08/2010

Il giorno 25 agosto in una meravigliosa serata estiva nella suggestiva piazza del Comune di Noli si è svolta la manifestazione  "Opera che sogno" condotta da Enrico Stinchelli di Radio 3 e con la partecipazione di Linda Campanella, Matteo Peirone, il mandolino di Carlo Aonzo tutti accompagnati al pianoforte da Paolo Spadaro.
Nel corso della manifestazione è stato consegnato alla signora della lirica Renata Scotto il premio Città di Noli "Una vita per la Musica", dato che il nostro Circolo è dedicato proprio alla famosa cantante savonese è stato naturale che molti degli iscritti si siano precipitati alla rierca dei posti in platea.
Allego alcune foto scattate nel corso della serata che è riuscita benissimo con grande successo e tanti applausi per tutti ma una vera e propria ovazione ha accolto la nostra cantante quando è salita sul palco.

La signora della musica riceve il premio

La nostra presidente Mametti con la Scotto

Tutti sul palco a raccogliere gli applausi finali.

Notiziario numero 5 anno XXXIII

                                                         

CIRCOLO AMICI DELLA LIRICA

“RENATA SCOTTO” di SAVONA

Segreteria:  Piazza Marconi 2/6 - (2° piano)

Apertura: Lunedì  - ore 16,30 - 18,30

Recapito Cell. 3389930217

 e-mail amici.lirica@tin.it

Codice Fiscale : 92064040097

NOTIZIARIO n° 5/XXXIII

Savona, 27/09/2010 

Stagione autunnale OPERA GIOCOSA

 Teatro Comunale CHIABRERA

·         Sabato 2 OTTOBRE 2010  - ore 21,00

            Concerto inaugurale

          Soprano Anna Caterina ANTONACCI -  Pianoforte Donald Sulzen             

          Musiche di Bachelet, Cimara, Fauré, Hahn, Respighi, Tirindelli, Toscanini, Tosti, Zandonai

Per i Soci del Circolo che si presenteranno alla biglietteria del Teatro con la tessera sarà possibile acquistare il biglietto del concerto al prezzo speciale di 10,00 €

·         Giovedì 14 – Sabato 16  OTTOBRE 2010 - ore 20,30

            “Don Pasquale”  - G.Donizetti

          Orchestra Sinfonica di Sanremo - Direttore A.Sisillo

          Coro Lirico e Voci Bianche “P.Mascagni” di Savona

          Interpreti: D.Colaianni, S.Vitale, A.Caputo, G.Costa

·          Sabato 23  OTTOBRE 2010 - ore 20,30

            “La cambiale di matrimonio”  - G.Rossini

          Orchestra Sinfonica di Savona - Direttore G.Di Stefano

          Interpreti: S.Grigoli, L.Campanella, L.Alaimo, D.Colaianni, D.Divico

Rinnovo abbonamenti stagione autunnale: 22 e 23 settembre 2010

Nuovi abbonamenti: 24 e 25 settembre 2010                                

Vendita biglietti dal 27 settembre al 24 ottobre 2010.

Prezzi singola opera “Don Pasquale” (ridotti): Primo settore (platea, balconata,palchi) 34,00 € - Secondo settore (I galleria) 21,00 € - Terzo settore (II galleria)  17,00 €

Prezzi singola opera “La cambiale di matrimonio” (ridotti): Primo settore (platea, balconata,palchi) 25,00€ - Secondo settore (I galleria) 20,00€ - Terzo settore (II galleria) 15,00€

Prossimi appuntamenti al TEATRO CARLO FELICE DI GENOVA

                Il Teatro Carlo Felice di Genova come noto è in gravi difficoltà finanziarie, per cui non ha confermato il programma autunnale previsto per il quale molti soci hanno già pagato l’abbonamento.      Entro breve tempo il Teatro prenderà delle decisioni in merito, sarà nostra premura comunicare ai soci e in particolare agli abbonati l’evolversi della situazione.   Ulteriori informazioni possono essere richieste telefonando al cellulare del Circolo 3389930217.

Prossimi appuntamenti al TEATRO REGIO DI TORINO

·         Domenica 10 OTTOBRE 2010  - “Boris Godunov” - M. Musorgskij - Dir. G.Noseda.

     Interpreti: O.Anastassov, T.Muzek, A.Marianelli, I.Storey, S.Aleksaskin, P.Bronder

·         Domenica 21 NOVEMBRE 2010  - “Madama Butterfly” - G. Puccini - Dir. P.Steimberg.

     Interpreti: H.He, M.Pisapia, L.Salsi, G.Lanza, G.Bonfanti, P.M.Orecchia

·         Domenica 5 DICEMBRE 2010  - “Cenerentola” – S.Prokof'ev  Dir. N.Brochot.

Balletto in tre atti da Perrault -  Les Ballets de Monte-Carlo  Coreografo : J.C. Maillot

·         Domenica 6 FEBBRAIO 2011  - “Parsifal” - R.Wagner - Dir. B.De Billy.

     Interpreti: C.Ventris, C.Goerke Holloway, J.Schmeckenbecher, K.Youn, K.Ridl.

·         Domenica 20 MARZO 2011  - “I Vespri Siciliani” – G.Verdi - Dir. G.Noseda.

     Interpreti: S.Radvanovsky, G.Kunde, F.Vassallo, I.Abdrazakov.

·         Domenica 8 MAGGIO 2011  - “Rigoletto” – G.Verdi - Dir. M.Armiliato.

     Interpreti: F.Vassallo, I.Lungu, G.Terranova, A.Papi, M.Camastra

·         Domenica 22 MAGGIO 2011  - “Biancaneve” – G.Mahler.

Balletto in un atto dai fratelli Grimm -  Ballet Preljocaj  Coreografo : A. Preljocaj

·         Domenica 3 LUGLIO 2011  - “Lucia di Lammermoor” – G.Donizetti - Dir. B.Campanella.

     Interpreti: E.Mosuc, F.Meli, F.M.Capitanucci, V.Kowaljov, S.Fiore

Inizio spettacoli ore 15.00

Prezzi singoli biglietti (ridotti): Settore "A" 72,00 €, Settore "B" 54,00 €, Settore "C" 43,00 €.

Richieste per i singoli biglietti: "Boris Godunov" dal 20 settembre, "Madama Butterfly, Cenerentola e Parsifal" dall' 11 ottobre, per tutte le altre opere dal  22 novembre 2010.

Per chi desidera assistere alle rappresentazioni pomeridiane del Turno “C” a Torino col  pullman in partenza da Savona ( Piazza Mameli ) alle ore 11.50 può contattare:

Rusconi M.Teresa – Telefono  0192302037

Sfondrini M.Antonietta – Telefono 019851642

Per eventuale richiesta di posti a teatro contattare  la segreteria oppure Cell. 3389930217 entro le date sopra indicate.

TRASFERTE

Domenica 10 OTTOBRE 2010 - Torino - Teatro Regio - ore 15,00

"Boris Godunov" -  M.Musorgskij - Direttore G. Noseda.

Interpreti: O.Anastassov, T.Muzek, A.Marianelli, I.Storey, S.Aleksaskin, P.Bronder

Biglietti: Settore "A" 72 € - Settori "B" 54 € e "C" 43 €  -  Quota bus in base ai partecipanti

Prenotazioni in segreteria oppure Cell. 3389930217

AUDIZIONI

Sabato    9 ottobre 2010 : "Boris Godunov" - M.Musorgskij

                      Sala Cappa - Via dei Mille 4 - ore 15,30 - Relatore: G. Spazzapan

Sabato  16 ottobre 2010 : “La cambiale di matrimonio”  - G.Rossini

                      Sala Cappa - Via dei Mille 4 - ore 15,30 - Relatore: G. Spazzapan

Sabato  6 novembre 2010 : "Commemorazione cantanti defunti"

                      Sala Cappa - Via dei Mille 4 - ore 15,30 - Relatore: G. Spazzapan

VARIE

Lunedì   8 novembre 2010 : Messa per i soci defunti nella chiesa di San Domenico ore 18,30

Sabato  18 dicembre 2010 : Assemblea generale dei soci e auguri in Sala Cappa,

                                           Via dei Mille 4   ore 15,30

Ai Soci che non hanno ancora rinnovato si rammenta che la quota associativa per l’anno 2010 rimane fissata in 25,00 €

                                                                                     IL  PRESIDENTE

Notizie sul Circolo

Come contattare il Circolo

Postale:

Piazza Marconi 2/6

17100 SAVONA

E-mail

amici.lirica@tin.it

Telefono cellulare:

 3389930217

Segreteria aperta il lunedì in

Piazza Marconi 2 al secondo piano
dalle ore 16.30 alle ore 18.30